noun · femininethird declension
īris1
īris f (genitive īris or īridis)
Classical[ˈiː.rɪs]Ecclesiastical[ˈiː.ris]
Meaning
- rainbow
et vīdī alium angelum fortem dēscendentem dē caelō amictum nūbe, et īris in capite eius, et faciēs eius erat ut sōl, et pedēs eius tamquam columna ignis
Late 4th century, Jerome [et al.], transl., edited by Roger Gryson, Biblia Sacra: Iuxta Vulgatam Versionem (Vulgate), 5th edition, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, published 2007, →ISBN, Apocalypsis [Revelation] 10:1:
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | īris | īrēs īridēs |
| genitive | īris īridis | īrium īridum |
| dative | īrī īridī | īribus īridibus |
| accusative | īrem īrim, īrin, īridem | īrēs īrīs, īridēs |
| ablative | īre īride | īribus īridibus |
| vocative | īris | īrēs īridēs |
Īris, is or idis (acc. Irim, Verg. A. 4, 694: Irin, Ov. and App.), f., = Ἶρις,
I. the goddess of the rainbow, daughter of Thaumas and Electra, the sister of the Harpies, and the swift-footed messenger of the gods:
Irim de caelo misit Saturnia Juno, Verg. A. 5, 606; 4, 700; 9, 803; Ov. M. 1, 271; 11, 631; 14, 830 al.— Voc. Irī, Ov. M. 11, 585.—II. Transf.
A. The rainbow: Irin vulgo arcus esse aiunt, quando imago solis vel imago lunae umidam et cavam nubem densamque ad instar speculi colorat, etc., App. de Mundo, 16, p. 64, 10; cf. Sen. Q. N. 1, 3, 1 sqq.:
iris erat in circuitu sedis, Vulg. Apoc. 4, 3; Amm. 20, 11, 26. — B. A sweet-smelling plant, perh. the sword-lily, Plin. 21, 7, 19, § 40; Col. 12, 27; 12, 53, 2; Pall. 1, 37, 2. —
C. (Iris stone.) A precious stone, prob. a very pure six-sided prismatic crystal, Plin. 37, 9, 52, § 136. —
Origins
Borrowed from Ancient Greek ἶρις (îris).