noun · femininethird declension
indolēs
indolēs f (genitive indolis)
Classical[ˈɪn.dɔ.ɫeːs]Ecclesiastical[ˈin.do.les]
Meaning
- innate or inborn quality; nature
- natural ability; talent
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Ingenium · Natura · Indoles
Ingenium and natura denote the disposition, as far as it constitutes the immovable ground of human individuality, and is susceptible of no change; ingenium, more with reference to the faculties of the mind, natura to the feelings of the heart; whereas indoles denotes the disposition, as far as it constitutes only the beginning of individuality, and is susceptible of improvement. (vi. 172.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | indolēs | indolēs |
| genitive | indolis | indolium |
| dative | indolī | indolibus |
| accusative | indolem | indolēs indolīs |
| ablative | indole | indolibus |
| vocative | indolēs | indolēs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- bona indole (always in sing.) praeditum esse
- to be gifted, talented (not praeditum esse by itself).
- natura et mores; vita moresque; indoles animi ingeniique; or simply ingenium, indoles, natura, mores
- character.
ind-ŏles, is, f. indu = in-olesco; indoles, incrementum, industria, Paul. ex Fest. p. 106 Müll.,
I. an inborn or native quality, natural quality, nature (class.; cf. ingenium).
I. In gen.:
quae indoles in savio est! Plaut. Rud. 2, 4, 10: frugum pecudum, Liv 38, 17, 10: arborum, Gell. 12, 1, 16.— II. In partic., native quality, natural abilities of men, talents, genius, disposition:
adulescentes bonā indole praediti, Cic. de Sen. 8, 26: virtutis, id. Off. 3, 4, 16; cf.: virtutum atque vitiorum, Liv. 21, 4 fin.: major ad virtutem, Cic. Or. 13, 41: segnis, Tac. A. 12, 26: praeclara, id. H. 1, 15: adulescens laetae indolis, Gell. 19, 9, 1: gener ob altam indolem adscitus, Liv. 21, 2, 4.—In plur.: bonae animi indoles, Gell. 19, 12, 5.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
indolēs is, f
indu+1 OL-, an inborn quality, natural quality, nature: in frugibus pecudibusque, L.—Native quality, nature, character, genius, disposition: adulescentes bonā indole praediti: virtutum atque vitiorum, L.: tanta, V.
Origins
From indu- (“in”) + *olēs (“growth”).
Descendants
- Catalaníndole
- Englishindoles
- Italianindole
- Portugueseíndole
- Spanishíndole
- Sicilianìnnuli