noun · femininethird declension
incūs1
incūs f (genitive incūdis)
Classical[ˈɪŋ.kuːs]Ecclesiastical[ˈiŋ.kus]
Meaning
- anvil
Latīnē defined in Latin in our graded readers
ferrum in quō faber cūditincūs -ūdis (f) — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 3
ferrum in quō cūditurincūs -ūdis (f) — in IVLIANVS III: Persia, ch. 24
ferrum fabrōrum tundendīincūs -ūdis (f) — in Aeneis, ch. 19
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | incūs | incūdēs |
| genitive | incūdis | incūdum |
| dative | incūdī | incūdibus |
| accusative | incūdem | incūdēs |
| ablative | incūde | incūdibus |
| vocative | incūs | incūdēs |
incūs, ūdis, f. incudo,
I. an anvil.
I. Lit. (class.):
sine follibus et incudibus, Cic. N. D. 1, 20, 54: si faber incudem fregerit, Dig. 14, 2, 2: impositos duris crepitare incudibus enses, Verg. G. 2, 540: positis incudibus, i. e. having established smithies, id. A. 7, 629: novā Incude diffingere ferrum, Hor. C. 1, 35, 39.—Prov.: eandem incudem tundere, to labor always at the same thing, Cic. de Or. 2, 39, 162; so Amm. 18, 4, 2; 28, 4, 26.—II. Trop.:
haec mihi incus est: procudam ego hinc hodie multos dolos, Plaut. Ps. 2, 2, 20: juvenes, et in ipsa studiorum incude positi, i. e. still occupied with their education, Tac. Or. 20; so, philosophicā incude formatus, Sid. Ep. 4, 1: incudi reddere versus, to return to the anvil, i. e. to revise, retouch, Hor. A. P. 441.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
incūs ūdis, f
in+CVD-, an anvil: sine follibus et incudibus: Impositos incudibus ensīs, V.: positis incudibus, i. e. having established smithies, V.: novā Incude diffingere ferrum, H.—Prov.: eandem incudem tundere, hammer away at the same thing.—Fig.: incudi reddere versūs, retouch, H.: in ipsā studiorum incude positi, i. e. still occupied with their education, Ta.
Origins
From incūdō (“forge, fabricate”) + -s, from in- + cūdō.
Elsewhere
- Sardinianincódina
- Sardinianincódine
- Sardinianincúdina
- Sardinianalcútina
- Dalmatianancusene
- Venetanancùxene
Occitano-Romance
- Catalanenclusa
- Occitanenclutge
Ibero-Romance
- Spanishyunquefrom Old Spanish yunque
- Spanishayunquefrom Old Spanish yunque
- Asturianxunca
- Asturianxuncla
- Asturianyuncla
- Galicianengra
Borrowings
- Englishincus
- Portugueseincude
- Afrikaansincus
- Afrikaansinkus
- Basqueingude
- Malteseinkwina
Italo-Romance
- Italianincudine
- Sicilianncùnija
Oïl
- Frenchenclumefrom Old French anclume
- Wallooneglome
Rhaeto-Romance
- Friulianincuin
- Ladinancúgn
- Romanshinchüna
- Romanshanchüna