LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
proper noun · masculinefirst declension

Hermēs1

Hermēs m sg (genitive Hermae)
Classical[ˈhɛr.meːs]Ecclesiastical[ˈɛr.mes]

Meaning

  1. GreekHermes
  2. a male given name from Ancient Greek

Declension

declension
formsingularplural
nominativeHermēs—
genitiveHermae—
dativeHermae—
accusativeHermēn—
ablativeHermē—
vocativeHermē—

Hermes or Herma, ae, m., = Ἑρμῆς (Hermes, Mercury; hence transf., cf. Liddell and Scott under Ἑρμῆς),
I. a Hermes pillar, Hermes, a head carved on the top of a square pedestal or post; such pillars of Hermes stood, esp. in Athens, in several public places and before private houses, Macr. S. 1, 19; Serv. Verg. A. 8. 138; Nep. Alcib. 3; Cic. Leg. 2, 26, 65; id. Att. 1, 8, 2; Juv. 8, 53.—
II. Deriv.: Hermae-um, i, n., a temple of Hercules, Hermœum.
A. The name of a summer-house: in diaetam, cui nomen est Hermaeum, recesserat, Suet. Claud. 10.—
B. A frontier town of Bœotia, over against Eubœa, Liv. 35, 50, 9.

Origins

From Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).

In the Academy Smith's classical dictionaries

noun · masculinefirst declension
Hermēs2
Hermēs m (genitive Hermae)
Classical[ˈhɛr.meːs]Ecclesiastical[ˈɛr.mes]

Meaning

  1. a rectangular pillar or pedestal bearing a bust; a herm

Declension

declension
formsingularplural
nominativeHermēsHermae
genitiveHermaeHermārum
dativeHermaeHermīs
accusativeHermēnHermās
ablativeHermēHermīs
vocativeHermēHermae

Origins

From Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).

In the Academy Smith's classical dictionaries

proper noun · masculinevariously declined, first declension, third declension
Hermēs3
Hermēs m (genitive Hermae or Hermētis)
Classical[ˈhɛr.meːs]Ecclesiastical[ˈɛr.mes]

Meaning

  1. Hermes Trismegistus

Declension

declension
formsingularplural
nominativeHermēsHermae
genitiveHermae
Hermētis
Hermārum
dativeHermae
Hermētī
Hermīs
accusativeHermēn
Hermētem
Hermās
ablativeHermē
Hermēte
Hermīs
vocativeHermē
Hermēs
Hermae

Origins

From Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).

In the Academy Smith's classical dictionaries

Quick answers

What does Hermēs mean in Latin?
Hermēs, a proper noun, means “Hermes; a male given name from Ancient Greek”.
What is the genitive of Hermēs?
The genitive singular is Hermae. Hermēs is masculine, first declension.
How do you pronounce Hermēs?
In classical Latin, [ˈhɛr.meːs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈɛr.mes].