LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

festīnus

festīnus (feminine festīna, neuter festīnum)
Classical[fɛsˈtiː.nʊs]Ecclesiastical[fesˈtiː.nus]

Meaning

  1. adjectiveswift, quick, rapid, hasty
  2. adjectiveimpatient
  3. adjectiveearly, premature

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Citus · Celer · Velox · Pernix · Properus · Festinus

1. Citus and celer denote swiftness, merely as quick motion, in opp. to tardus, Cic. Or. iii. 57. Sall. Cat. 15. Cic. Fin. v. 11. N. D. ii. 20. Rosc. Com. 11. Top. 44; velox and pernix, nimbleness, as bodily strength and activity, in opp. to lentus; properus and festinus, haste, as the will to reach a certain point in the shortest time, in opp. to segnis Gell. x. 11. 2. Citus denotes a swift and lively motion, approaching to vegetus; celer, an eager and impetuous motion, approaching to rapidus. 3. Pernicitas is, in general, dexterity and activity in all bodily movements, in hopping, climbing, and vaulting; but velocitas, especially in running, flying, and swimming, and so forth. Plaut. Mil. iii. 1, 36. Clare oculis video, pernix sum manibus, pedibus mobilis. Virg. Æn. iv. 180. Curt. vii. 7, 53. Equorum velocitati par est hominum pernicitas. 4. Properus, properare, denote the haste which, from energy, sets out rapidly to reach a certain point, in opp. to cessare; whereas festinus, festinare, denote the haste which springs from impatience, and borders upon precipitation. (ii. 144.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativefestīnusfestīnafestīnum
genitivefestīnīfestīnaefestīnī
dativefestīnōfestīnaefestīnō
accusativefestīnumfestīnamfestīnum
ablativefestīnōfestīnāfestīnō
vocativefestīnefestīnafestīnum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativefestīnīfestīnaefestīna
genitivefestīnōrumfestīnārumfestīnōrum
dativefestīnīsfestīnīsfestīnīs
accusativefestīnōsfestīnāsfestīna
ablativefestīnīsfestīnīsfestīnīs
vocativefestīnīfestīnaefestīna

festīnus, a, um (ante-class. form of the
I. acc. sing. festinem in the verse: nunc haec res me facit festinem, Titin. ap. Non. 482, 33; cf. Comic. Lat. ed. Rib. p. 127), adj. festino, hasty, hastening, in haste, quick, speedy (poet.; syn.: celer, rapidus, velox, etc.): cursu festinus anhelo, Ov. M. 11, 347: veste tegens, tibi quam noctes festina diesque Urgebam, Verg. A. 9, 488: taedia vitae, early, Val. Fl. 6, 325; cf.: cruda festinaque virtus, Stat. Th. 9, 716: celeritas, Cod. Th. 16, 5, 53 al. (but in Enn. ap. Char. p. 251 P. the right read. is Vestina, v. Vahl. Enn. Ann. v. 280).—
(b). With gen.: laudum festinus et audax Ingenii, Stat. S. 5, 3, 135: voti, id. Th. 6, 75.—Adv.: festīnē, hastily, Cassiod. Var. 3, 40 (so Codd. Cic. Att. 4, 14, 2, where edd. festive).

Origins

From Proto-Italic *fristis (“haste”) + -nus, with *fristis only finding secure cognates in Celtic such as Welsh brys, implying a Proto-Indo-European *bʰristi-.

Quick answers

What does festīnus mean in Latin?
festīnus, a adjective, means “swift, quick, rapid, hasty; impatient; early, premature”.
How do you pronounce festīnus?
In classical Latin, [fɛsˈtiː.nʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [fesˈtiː.nus].