ferula
Meaning
- femininegiant fennel (Ferula communis)
- femininea staff, stick, rod
- femininea splint
- femininethe unramified horn of a young stag
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Fustis · Ferula · Sudes · Trudes · Rudis · Scipio · Baculus
1. Fustis and ferula denote sticks for striking; sudes, trudes, and rudis, for thrusting; scipio and baculus, for walking. 2. Fustus (πτορθός?) is a cudgel or club, large enough to strike a man dead; but ferula, a little stick, or rod for the chastisement of school-boys; sudes (ὄζος) and trudes (στορθή, the root of Trüssel, a weapon called the Morning-star) [a sort of truncheon with a spiked head], are used in battle; rudis (ὀρσός) only as a foil in the fencing-school; scipio (σκηπίων, σκῆψαι), serves especially for ornament and state, as a symbol of superior power, or of the honor due to age; baculus, bacillum (βάκτρον), serve more for use and convenience to lean upon, and at the same time, when necessary, as a weapon. (iii. 265.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ferula | ferulae |
| genitive | ferulae | ferulārum |
| dative | ferulae | ferulīs |
| accusative | ferulam | ferulās |
| ablative | ferulā | ferulīs |
| vocative | ferula | ferulae |
virga), Plin. 13, 22, 42, § 123.— for driving draught cattle, Ov. M. 4, 26; cf. id. A. A. 1, 546.—Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Uncertain but perhaps connected to festūca (“stalk, straw”).
- Catalanfèrula
- Englishferula
- Frenchférule
- Englishferulefrom French férule
- Italianferula
- Occitanferula
- Portugueseférula
- Spanishférula
- Middle High Germanferla
- TranslingualFerula
- Sardinianfeurra
- Sardinianfiuredda
- Sardinianfeuredda
- Sardinianferuledda
- Sardinianeruledda
- Sardinianfraudda
- Italianferla
- Italianferola
- Italianferolaggine
- Neapolitanferula
- Neapolitanfergola
- Neapolitanfregola
- Neapolitanferlizza
- Neapolitancannaferla
- Sicilianferra
- Sicilianfella
- Catalanferla
- Catalancanyaferla
- Old Occitanferla
- Lombardferla
- Piedmonteseferla
- Romagnolferla
- Aragonesecañaferra