noun · neutersecond declension
exsilium
exsilium n (genitive exsiliī or exsilī)
Classical[ɛksˈsɪ.li.ũː]Ecclesiastical[eksˈsiː.li.um]
№ 794 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary
Meaning
- neuterexile, banishment
Ēgredere ex urbe, Catilīna, līberā rem pūblicam metū; in exsilium, sī hanc vōcem exspectās: proficīscere.
Depart from the city, Catiline, free the republic from fear; into exile, if that is the word you await: set out.63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1.20 - neuterpoeticplace of exile, retreat
- figurativelyin pluralneuterexiles; exiled people
Latīnē defined in Latin in our graded readers
cum cīvis urbe pellitur et procul vīvere dēbet.exsilium -ī n — in Mille Verba, Urbs et Aedificia
vīta procul ā patriā iussaexilium -ī (n) — in Metamorphoses I, ch. 6, 15
vīta procul ā patriāexsilium -ī (n) — in Aeneis, ch. 6
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | exsilium | exsilia exilia |
| genitive | exsiliī exsilī, exilī, exiliī | exsiliōrum exiliōrum |
| dative | exsiliō exiliō | exsiliīs exiliīs |
| accusative | exsilium | exsilia exilia |
| ablative | exsiliō exiliō | exsiliīs exiliīs |
| vocative | exsilium | exsilia exilia |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- in exsilio esse, exsulem esse
- to live in exile.
- aliquem exsilio afficere, multare
- to punish by banishment.
- in exsilium ire, pergere, proficisci
- to go into exile.
- in exsilium eicere or expellere aliquem
- to banish a person, send him into exile.
exsĭlĭum or exĭlĭum, ii, n. exsul,
I. banishment, exile.
I. Prop.:
exsilium non supplicium est, sed perfugium portusque supplicii ... cum homines vincula, neces, ignominiasque vitant, quae sunt legibus constitutae, confugiunt quasi ad aram in exsilium, Cic. Caecin. 34, 100: exsilium triplex est; aut certorum locorum interdictio, aut lata fuga, ut omnium locorum interdicatur praeter certum locum, aut insulae vinculum, id est relegatio in insulam, Dig. 48, 22, 5: exsilio et relegatione civium ulciscentes tribunos, Liv. 3, 10 fin.; so with relegatio, id. 4, 4, 6: exsilium iis (terribile est), quibus quasi circumscriptus est habitandi locus, etc., Cic. Par. 2, 18: exacti in exsilium innocentes, id. Rep. 1, 40: expulsus in exsilium, id. Lael. 12, 42: pulsus in exsilium, id. de Or. 2, 13, 56: eicere aliquem in exsilium, id. Cat. 2, 6, 14: ire, proficisci in exsilium, id. ib. 1, 8, 20; id. Mur. 41, 89: mittere in exsilium, Liv. 7, 13, 9; Val. Max. 3, 7, 6; 5, 3, 2; Sen. Tranq. An. 11, 12; id. Ep. 24, 3: esse in exsilio, Cic. N. D. 3, 32, 80: de exsilio reducere, id. Att. 9, 14, 2: revocare de exilio, Liv. 27, 34, 14: ab exsilio reducere, Quint. 5, 11, 9: ab exsilio revocare, Tac. H. 1, 90; id. ib. 1, 77; 2, 92; Plin. Ep. 1, 5, 10: jam redii de exsilio, Plaut. Merc. 5, 2, 106 et saep.—Prov.: exilium patitur patriae qui se denegat, Pub. Syr. 158 (Rib.).—II. Transf. (mostly poet. and post-Aug.).
A. A place of exile, a retreat:
quodvis exsilium his est optatius quam patria, Cic. Lig. 11, 33: Octavium et Antistium egressos exsilium, in easdem insulas redegit, Tac. H. 4, 44: tutum orabant, id. A. 13, 55: diversa quaerere, Verg. A. 3, 4: multa patere fugienti, Curt. 6, 4: exsilium patria sede mutare, id. 3, 7.—* B. (Abstr. pro concreto.) In plur.: exsilia, those who are banished, exiles:
plenum exsiliis mare, Tac. H. 1, 2.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
exsilium or exilium ī, n
exsul, banishment, exile : exsili poena: confugere in exsilium: civium, L.: civīs in exsilium eicio: in exilio aetatem agere, S.: esse in exsilio: quendam de exsilio reducere: revocare, L.: Exsiliis contenta suis, O.: Collecta exsilio pubes, for exile , V.— A place of exile, retreat : his optatius quam patria: Felix, exilium cui locus ille fuit, O.: diversa quaerere, V.—Plur: plenum exsiliis mare, i. e. exiles , Ta.
Origins
Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin exsilium From exsul (“an exiled person”) + -ium.
Descendants
- Catalanexili
- Englishexile
- Frenchexil
- GermanExil
- Italianesilio
- Occitanexili
- Portugueseexílio
- Romanianexil
- Spanishexilio
- Asturianexiliu