verbfirst conjugation
dīlaniō
dīlaniō (present infinitive dīlaniāre, perfect active dīlaniāvī, supine dīlaniātum)
Classical[diːˈɫa.ni.oː]Ecclesiastical[diˈlaː.ni.o]
Meaning
- to shred
- to rend asunder
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dīlaniō | dīlaniābam | dīlaniābō | dīlaniāvī | dīlaniāveram | dīlaniāverō dīlaniārō |
| 2nd sg. | dīlaniās | dīlaniābās | dīlaniābis | dīlaniāvistī dīlaniāstī | dīlaniāverās dīlaniārās | dīlaniāveris |
| 3rd sg. | dīlaniat | dīlaniābat | dīlaniābit | dīlaniāvit | dīlaniāverat dīlaniārat | dīlaniāverit dīlaniārit |
| 1st pl. | dīlaniāmus | dīlaniābāmus | dīlaniābimus | dīlaniāvimus | dīlaniāverāmus | dīlaniāverimus dīlaniārimus |
| 2nd pl. | dīlaniātis | dīlaniābātis | dīlaniābitis | dīlaniāvistis dīlaniāstis | dīlaniāverātis dīlaniārātis | dīlaniāveritis dīlaniāritis |
| 3rd pl. | dīlaniant | dīlaniābant | dīlaniābunt | dīlaniāvērunt dīlaniāvēre, dīlaniārunt | dīlaniāverant dīlaniārant | dīlaniāverint dīlaniārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dīlaniem | dīlaniārem | dīlaniāverim dīlaniārim | dīlaniāvissem dīlaniāssem |
| 2nd sg. | dīlaniēs | dīlaniārēs | dīlaniāverīs | dīlaniāvissēs dīlaniāssēs |
| 3rd sg. | dīlaniet | dīlaniāret | dīlaniāverit dīlaniārit | dīlaniāvisset dīlaniāsset |
| 1st pl. | dīlaniēmus | dīlaniārēmus | dīlaniāverīmus dīlaniārīmus | dīlaniāvissēmus dīlaniāssēmus |
| 2nd pl. | dīlaniētis | dīlaniārētis | dīlaniāverītis dīlaniārītis | dīlaniāvissētis dīlaniāssētis |
| 3rd pl. | dīlanient | dīlaniārent | dīlaniāverint dīlaniārint | dīlaniāvissent dīlaniāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dīlanior | dīlaniābar | dīlaniābor |
| 2nd sg. | dīlaniāris dīlaniāre | dīlaniābāris dīlaniābāre | dīlaniāberis dīlaniābere |
| 3rd sg. | dīlaniātur | dīlaniābātur | dīlaniābitur |
| 1st pl. | dīlaniāmur | dīlaniābāmur | dīlaniābimur |
| 2nd pl. | dīlaniāminī | dīlaniābāminī | dīlaniābiminī |
| 3rd pl. | dīlaniantur | dīlaniābantur | dīlaniābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dīlanier | dīlaniārer |
| 2nd sg. | dīlaniēris dīlaniēre | dīlaniārēris dīlaniārēre |
| 3rd sg. | dīlaniētur | dīlaniārētur |
| 1st pl. | dīlaniēmur | dīlaniārēmur |
| 2nd pl. | dīlaniēminī | dīlaniārēminī |
| 3rd pl. | dīlanientur | dīlaniārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dīlaniā | dīlaniāre |
| pres. 2nd pl. | dīlaniāte | dīlaniāminī |
| fut. 2nd sg. | dīlaniātō | dīlaniātor |
| fut. 3rd sg. | dīlaniātō | dīlaniātor |
| fut. 2nd pl. | dīlaniātōte | — |
| fut. 3rd pl. | dīlaniantō | dīlaniantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dīlaniāre | dīlaniārī |
| perfect infinitive | dīlaniāvisse dīlaniāsse | dīlaniātum esse |
| future infinitive | dīlaniātūrum esse | dīlaniātum īrī |
| present participle | dīlaniāns | — |
| perfect participle | — | dīlaniātus dīlaniāta, dīlaniātā, dīlaniātae, dīlaniātam, dīlaniātārum, dīlaniātās, dīlaniātī, dīlaniātōrum, dīlaniātōs |
| future participle | dīlaniātūrus dīlaniātūra, dīlaniātūrā, dīlaniātūrae, dīlaniātūram, dīlaniātūrārum, dīlaniātūrās, dīlaniātūre, dīlaniātūrī, dīlaniātūrīs, dīlaniātūrō, dīlaniātūrōrum, dīlaniātūrōs, dīlaniātūrum | dīlaniandus dīlanianda, dīlaniandā, dīlaniandae, dīlaniandam, dīlaniandārum, dīlaniandās, dīlaniande, dīlaniandīs, dīlaniandōrum, dīlaniandōs |
gerunddīlaniandī, dīlaniandō, dīlaniandumsupinedīlaniātum, dīlaniātū
dī-lănĭo, āvi, ātum, 1,
I. v. a., to tear to pieces, to dilacerate (rare but class.):
(Clodii cadaver) canibus dilaniandum reliquisti, Cic. Mil. 13; cf. id. poët. Tusc. 2, 10, 24; Ov. M. 6, 645; 10, 387; Tac. A. 11, 22; 36; Vulg. Luc. 2, 39 al.—Trop.: animam (c. c. dispergere), Lucr. 3, 538.—In a Gr. construction: dilaniata comas, Ov. Am. 3, 9, 52.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
dī-laniō āvī, ātus, āre,
to tear to pieces, mutilate: (cadaver) canibus dilaniandum: alqm tormentis, Ta.: membra, O.
Origins
- Proto-Indo-European*dwóh₁
- Latindīlaniō
Proto-Indo-European *trísinflu. Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin laniō Latin dīlaniō From dis- + laniō.