LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

dētrectō

dētrectō (present infinitive dētrectāre, perfect active dētrectāvī, supine dētrectātum)
Classical[deːˈtrɛk.toː]Ecclesiastical[deˈtrɛk.to]

Meaning

  1. to refuse, decline, reject or evade
  2. to be reluctant or hesitant
  3. to disparage, belittle, depreciate

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dētrectōdētrectābamdētrectābōdētrectāvīdētrectāveramdētrectāverō
dētrectārō
2nd sg.dētrectāsdētrectābāsdētrectābisdētrectāvistī
dētrectāstī		dētrectāverās
dētrectārās		dētrectāveris
3rd sg.dētrectatdētrectābatdētrectābitdētrectāvitdētrectāverat
dētrectārat		dētrectāverit
dētrectārit
1st pl.dētrectāmusdētrectābāmusdētrectābimusdētrectāvimusdētrectāverāmusdētrectāverimus
dētrectārimus
2nd pl.dētrectātisdētrectābātisdētrectābitisdētrectāvistis
dētrectāstis		dētrectāverātis
dētrectārātis		dētrectāveritis
dētrectāritis
3rd pl.dētrectantdētrectābantdētrectābuntdētrectāvērunt
dētrectāvēre, dētrectārunt		dētrectāverant
dētrectārant		dētrectāverint
dētrectārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dētrectemdētrectāremdētrectāverim
dētrectārim		dētrectāvissem
dētrectāssem
2nd sg.dētrectēsdētrectārēsdētrectāverīsdētrectāvissēs
dētrectāssēs
3rd sg.dētrectetdētrectāretdētrectāverit
dētrectārit		dētrectāvisset
dētrectāsset
1st pl.dētrectēmusdētrectārēmusdētrectāverīmus
dētrectārīmus		dētrectāvissēmus
dētrectāssēmus
2nd pl.dētrectētisdētrectārētisdētrectāverītis
dētrectārītis		dētrectāvissētis
dētrectāssētis
3rd pl.dētrectentdētrectārentdētrectāverint
dētrectārint		dētrectāvissent
dētrectāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.dētrectordētrectābardētrectābor
2nd sg.dētrectāris
dētrectāre		dētrectābāris
dētrectābāre		dētrectāberis
dētrectābere
3rd sg.dētrectāturdētrectābāturdētrectābitur
1st pl.dētrectāmurdētrectābāmurdētrectābimur
2nd pl.dētrectāminīdētrectābāminīdētrectābiminī
3rd pl.dētrectanturdētrectābanturdētrectābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.dētrecterdētrectārer
2nd sg.dētrectēris
dētrectēre		dētrectārēris
dētrectārēre
3rd sg.dētrectēturdētrectārētur
1st pl.dētrectēmurdētrectārēmur
2nd pl.dētrectēminīdētrectārēminī
3rd pl.dētrectenturdētrectārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dētrectādētrectāre
pres. 2nd pl.dētrectātedētrectāminī
fut. 2nd sg.dētrectātōdētrectātor
fut. 3rd sg.dētrectātōdētrectātor
fut. 2nd pl.dētrectātōte—
fut. 3rd pl.dētrectantōdētrectantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedētrectāredētrectārī
perfect infinitivedētrectāvisse
dētrectāsse		dētrectātum esse
future infinitivedētrectātūrum essedētrectātum īrī
present participledētrectāns—
perfect participle—dētrectātus
dētrectāta, dētrectātā, dētrectātae, dētrectātam, dētrectātārum, dētrectātās, dētrectātī, dētrectātōrum, dētrectātōs
future participledētrectātūrus
dētrectātūra, dētrectātūrā, dētrectātūrae, dētrectātūram, dētrectātūrārum, dētrectātūrās, dētrectātūre, dētrectātūrī, dētrectātūrīs, dētrectātūrō, dētrectātūrōrum, dētrectātūrōs, dētrectātūrum		dētrectandus
dētrectanda, dētrectandā, dētrectandae, dētrectandam, dētrectandārum, dētrectandās, dētrectande, dētrectandīs, dētrectandōrum, dētrectandōs
gerunddētrectandī, dētrectandō, dētrectandumsupinedētrectātum, dētrectātū

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

pugnam detrectare (Liv. 3. 60)
to decline battle.
militiam detrectare, subterfugere
to try to avoid military service.

dē-trecto (in the best MSS. also dē-tracto), ăvi, ātum, 1, v. a.
I. Orig., to decline, refuse, reject any thing; and hence, to decline, refuse to do any thing (not in Cic.—for syn. cf.: nego, infitias eo, infitior, diffiteor, denego, recuso, abnuo, renuo, defugio).
(a). With acc.: militiam, * Caes. B. G. 7, 14, 9; Liv. 2, 43; Front. Strat. 4, 1, 25; 43; Flor. 1, 22, 2; Ov. M. 13, 36 al.; cf. pugnam, Liv. 3, 60; 4, 18: proelium, Just. 13, 5, 8; Front. Strat. 1, 11, 1: certamen, Liv. 37, 39; Tac. H. 4, 67; Curt. 3, 8: officia sua, Quint. 2, 1, 5: judicandi munus, Suet. Aug. 32 et saep.: imperata, Suet. Caes. 54: dominationem, id. ib. 80; cf. principem, id. Tib. 25: patris jussa, Tac. A. 3, 17: vincla pedum, Tib. 1, 6, 38; cf. juga, Verg. G. 3, 57: aratrum, Ov. Pont. 3, 7, 15.—
(b). With inf. (late Lat.): tutelam administrare, Dig. 37, 14, 19: dicere, Arn. 6, p. 201.—
(g). Absol., Liv. 2, 45 fin.; 3, 38, 12; Suet. Ner. 47.—
II. To pull down with violence; hence, trop. (cf. detraho, no. II. B.), to lower in estimation, to depreciate, detract from: advorsae res etiam bonos detractant, Sall. J. 53 fin.: poëtas, Tac. Or. 11: antiquos oratores, id. ib. 26: Pompeium, Flor. 4, 2, 9 al.: virtutes, Liv. 38, 49: Ciceronis, Vergilii gloriam, Tac. Or. 12: ingenium Homeri, Ov. R. Am. 365: laudes, id. M. 5, 246: maligne benefacta, id. ib. 13, 271.—With dat.: sibi primo, mox omnibus detrectaturus, Suet. Vit. Pers. fin.—With de: de vobis tamquam de malefactoribus, Vulg. 1 Pet. 2, 12.—Absol., Ov. Tr. 2, 337.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindētrectō

Latin dē- Proto-Indo-European *dʰregʰ-der.? Latin trahō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin trāctō Latin dētrectō From dē- + trāctō.

Quick answers

What does dētrectō mean in Latin?
dētrectō, a verb, means “to refuse, decline, reject or evade; to be reluctant or hesitant; to disparage, belittle, depreciate”.
What are the principal parts of dētrectō?
dētrectō, dētrectāre, dētrectāvī, dētrectātum (first conjugation).
How do you pronounce dētrectō?
In classical Latin, [deːˈtrɛk.toː]; in ecclesiastical (church) Latin, [deˈtrɛk.to].
Where does dētrectō come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dētrectō.