verbthird conjugation
dēstringō
dēstringō (present infinitive dēstringere, perfect active dēstrīnxī, supine dēstrictum)
Classical[deːsˈtrɪŋ.ɡoː]Ecclesiastical[desˈtriŋ.ɡo]
dēstrictus perf. pass. ptcp.
Meaning
- to strip off
- to scrape (with a strigil)
- to draw out
Ea disiecta gladiis destrictis in eos impetum fecerunt.
That being dispersed, they made a charge on them with drawn swords.c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.25
Latīnē defined in Latin in our graded readers
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēstringō | dēstringēbam | dēstringam | dēstrīnxī | dēstrīnxeram | dēstrīnxerō |
| 2nd sg. | dēstringis | dēstringēbās | dēstringēs | dēstrīnxistī | dēstrīnxerās | dēstrīnxeris |
| 3rd sg. | dēstringit | dēstringēbat | dēstringet | dēstrīnxit | dēstrīnxerat | dēstrīnxerit |
| 1st pl. | dēstringimus | dēstringēbāmus | dēstringēmus | dēstrīnximus | dēstrīnxerāmus | dēstrīnxerimus |
| 2nd pl. | dēstringitis | dēstringēbātis | dēstringētis | dēstrīnxistis | dēstrīnxerātis | dēstrīnxeritis |
| 3rd pl. | dēstringunt | dēstringēbant | dēstringent | dēstrīnxērunt dēstrīnxēre | dēstrīnxerant | dēstrīnxerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēstringam | dēstringerem | dēstrīnxerim | dēstrīnxissem |
| 2nd sg. | dēstringās | dēstringerēs | dēstrīnxerīs | dēstrīnxissēs |
| 3rd sg. | dēstringat | dēstringeret | dēstrīnxerit | dēstrīnxisset |
| 1st pl. | dēstringāmus | dēstringerēmus | dēstrīnxerīmus | dēstrīnxissēmus |
| 2nd pl. | dēstringātis | dēstringerētis | dēstrīnxerītis | dēstrīnxissētis |
| 3rd pl. | dēstringant | dēstringerent | dēstrīnxerint | dēstrīnxissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēstringor | dēstringēbar | dēstringar |
| 2nd sg. | dēstringeris dēstringere | dēstringēbāris dēstringēbāre | dēstringēris dēstringēre |
| 3rd sg. | dēstringitur | dēstringēbātur | dēstringētur |
| 1st pl. | dēstringimur | dēstringēbāmur | dēstringēmur |
| 2nd pl. | dēstringiminī | dēstringēbāminī | dēstringēminī |
| 3rd pl. | dēstringuntur | dēstringēbantur | dēstringentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēstringar | dēstringerer |
| 2nd sg. | dēstringāris dēstringāre | dēstringerēris dēstringerēre |
| 3rd sg. | dēstringātur | dēstringerētur |
| 1st pl. | dēstringāmur | dēstringerēmur |
| 2nd pl. | dēstringāminī | dēstringerēminī |
| 3rd pl. | dēstringantur | dēstringerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēstringe | dēstringere |
| pres. 2nd pl. | dēstringite | dēstringiminī |
| fut. 2nd sg. | dēstringitō | dēstringitor |
| fut. 3rd sg. | dēstringitō | dēstringitor |
| fut. 2nd pl. | dēstringitōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēstringuntō | dēstringuntor |
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēstringere | dēstringī |
| perfect infinitive | dēstrīnxisse | dēstrictum esse |
| future infinitive | dēstrictūrum esse | dēstrictum īrī |
| present participle | dēstringēns | — |
| perfect participle | — | dēstrictus dēstricta, dēstrictā, dēstrictae, dēstrictam, dēstrictārum, dēstrictās, dēstricte, dēstrictī, dēstrictīs, dēstrictō, dēstrictōrum, dēstrictōs |
| future participle | dēstrictūrus dēstrictūra, dēstrictūrā, dēstrictūrae, dēstrictūram, dēstrictūrārum, dēstrictūrās, dēstrictūre, dēstrictūrī, dēstrictūrīs, dēstrictūrō, dēstrictūrōrum, dēstrictūrōs, dēstrictūrum | dēstringendus dēstringundus, dēstringenda, dēstringendā, dēstringendae, dēstringendam, dēstringendārum, dēstringendās, dēstringende, dēstringendīs, dēstringendōrum, dēstringendōs |
gerunddēstringendī, dēstringendō, dēstringendumsupinedēstrictum, dēstrictū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- gladium stringere, destringere
- to draw one's sword.
dē-stringo, inxi, ictum, 3, v. a.
I. To strip off.
A. Lit. (class.), of the leaves of plants:
avenam, Cato R. R. 37, 5: oleam, Col. 11, 2, 83: bacam myrti, id. 12, 38, 7: frondem, Quint. 12, 6, 2: ramos, Luc. 4, 317 al.—Of rubbing the body in the bath, Plin. Ep. 3, 5, 14; Plin. 34, 8, 19, § 55; 62; Mart. 14, 51; hence also of scouring out the intestines: interanea, Plin. 32, 9, 31, § 96. Esp. freq. of the sword; to unsheathe, draw: gladium, Cic. Off. 3, 31, 112; Caes. B. G. 1, 25, 2; id. B. C. 1, 46; Liv. 27, 13 al.: ensem, Hor. Od. 3, 1, 17; Ov. F. 2, 99; 207 et saep.; hence also securim, Liv. 8, 7.—B. Trop. (very rare):
non laturi homines destringi aliquid et abradi bonis, should be taken from, Plin. Pan. 37, 2.—II. To touch gently, to graze, skim, skirt (perh. only in the poets).
A. Lit.:
aequora alis, Ov. M. 4, 562: pectus arundine, id. ib. 10, 526: pectora summa sagittā, id. H. 16, 275; for which, corpus harundo, id. M. 8, 382; cf.: Cygnum cuspis, id. ib. 12, 101; and even vulnus, to cause a slight wound, Grat. Cyn. 364.—B. Trop., to criticise, censure, satirize:
quemquam mordaci carmine, Ov. Tr. 2, 563: alios gravi contumelia, Phaedr. 1, 29, 2.—Hence, dē-strictus, a, um, P. a., severe, rigid, censorious: quam destrictam egerunt censuram, Val. Max. 2, 9, 6.—Comp.: ut quis destrictior accusator, velut sacrosanctus erat, Tac. A. 4, 36 fin.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
dē-stringo inxī, ictus, ere,
to strip off: tunica ab umeris destricta est, Ph.—To unsheathe, draw: gladios in rem p.: gladiis destrictis impetum facere, Cs.: ensem, H.: in se destrictis securis, brandished, L.—To touch gently, graze, skim, skirt (poet.): Aequora alis, O.: corpus, O.—Fig., to criticise, censure, satirize: mordaci carmine quemquam, O.: alios contumeliā, Ph.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēstringō
Latin de- Proto-Indo-European *streyg- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *strinégti Proto-Italic *stringō Proto-Indo-European *strengʰ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *stréngʰeti Proto-Italic *strengō Latin stringo Latin dēstringō From de- + stringo.
Descendants
- Catalandestrènyer
- Old Frenchdestraindre