verbfirst conjugation, no perfect or supine stems
dēlumbō
dēlumbō (present infinitive dēlumbāre)
Classical[deːˈɫʊm.boː]Ecclesiastical[deˈlum.bo]
Meaning
- raretransitiveto lame
- transitiveto bend
- transitiveto enervate, weaken
Conjugation conjugation 1 perfect
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēlumbō | dēlumbābam | dēlumbābō | — | — | — |
| 2nd sg. | dēlumbās | dēlumbābās | dēlumbābis | — | — | — |
| 3rd sg. | dēlumbat | dēlumbābat | dēlumbābit | — | — | — |
| 1st pl. | dēlumbāmus | dēlumbābāmus | dēlumbābimus | — | — | — |
| 2nd pl. | dēlumbātis | dēlumbābātis | dēlumbābitis | — | — | — |
| 3rd pl. | dēlumbant | dēlumbābant | dēlumbābunt | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēlumbem | dēlumbārem | — | — |
| 2nd sg. | dēlumbēs | dēlumbārēs | — | — |
| 3rd sg. | dēlumbet | dēlumbāret | — | — |
| 1st pl. | dēlumbēmus | dēlumbārēmus | — | — |
| 2nd pl. | dēlumbētis | dēlumbārētis | — | — |
| 3rd pl. | dēlumbent | dēlumbārent | — | — |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēlumbor | dēlumbābar | dēlumbābor |
| 2nd sg. | dēlumbāris dēlumbāre | dēlumbābāris dēlumbābāre | dēlumbāberis dēlumbābere |
| 3rd sg. | dēlumbātur | dēlumbābātur | dēlumbābitur |
| 1st pl. | dēlumbāmur | dēlumbābāmur | dēlumbābimur |
| 2nd pl. | dēlumbāminī | dēlumbābāminī | dēlumbābiminī |
| 3rd pl. | dēlumbantur | dēlumbābantur | dēlumbābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēlumber | dēlumbārer |
| 2nd sg. | dēlumbēris dēlumbēre | dēlumbārēris dēlumbārēre |
| 3rd sg. | dēlumbētur | dēlumbārētur |
| 1st pl. | dēlumbēmur | dēlumbārēmur |
| 2nd pl. | dēlumbēminī | dēlumbārēminī |
| 3rd pl. | dēlumbentur | dēlumbārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēlumbā | dēlumbāre |
| pres. 2nd pl. | dēlumbāte | dēlumbāminī |
| fut. 2nd sg. | dēlumbātō | dēlumbātor |
| fut. 3rd sg. | dēlumbātō | dēlumbātor |
| fut. 2nd pl. | dēlumbātōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēlumbantō | dēlumbantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēlumbāre | dēlumbārī |
| present participle | dēlumbāns | — |
| future participle | — | dēlumbandus |
gerunddēlumbandī, dēlumbandō, dēlumbandum
dē-lumbo, no
I. perf., ātum, 1, v. a. id., to lame in the loins (very rare).
I. Lit.:
quadrupede delumbata, Plin. 28, 4, 7, § 36. —B. Transf. to vend: radices delumbatae, Plin 19, 6, 33, § 109: lacunaria curva ad circinum delumbata, bent into an arch, Vitr., 6, 5.—*
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
dēlumbō —, —, āre
de + lumbus, to enervate, weaken : sententias.
Origins
Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dēlumbō From dēlumbis (“lame, weak”) + -ō.