LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbthird conjugation, deponent, no perfect or supine stems

calvor

calvor (present infinitive calvī)
Classical[ˈkaɫ.wɔr]Ecclesiastical[ˈkal.vor]

Meaning

  1. Old Latindeponentto deceive
  2. Old Latindeponentto intrigue against

Conjugation conjugation 3 deponent perfect

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.calvorcalvēbarcalvar———
2nd sg.calveris
calvere
calvēbāris
calvēbāre
calvēris
calvēre
———
3rd sg.calviturcalvēbāturcalvētur———
1st pl.calvimurcalvēbāmurcalvēmur———
2nd pl.calviminīcalvēbāminīcalvēminī———
3rd pl.calvunturcalvēbanturcalventur———
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.calvarcalverer——
2nd sg.calvāris
calvāre
calverēris
calverēre
——
3rd sg.calvāturcalverētur——
1st pl.calvāmurcalverēmur——
2nd pl.calvāminīcalverēminī——
3rd pl.calvanturcalverentur——
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.calvere—
pres. 2nd pl.calviminī—
fut. 2nd sg.calvitor—
fut. 3rd sg.calvitor—
fut. 3rd pl.calvuntor—
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivecalvī—
present participlecalvēns—
future participle—calvendus
calvenda, calvendā, calvendae, calvendam, calvendārum, calvendās, calvende, calvendīs, calvendōrum, calvendōs
gerundcalvendī, calvendō, calvendum

calvor, 3,
I. v. dep. a. (access. form cal-vo, ĕre, v. infra; calvio, Are, Serv. ad Verg. A. 1, 720).
I. To devise tricks, use artifice, attack one with artifice, to intrigue against, to deceive (except in Sallust, only ante-class. for the class. calumnior): SI. CALVITVR. PEDEMVE. STRVIT., Fragm. XII. Tab. ap. Fest. s. v. struere, p. 313 Müll.; the same law is fragmentarily mentioned by Lucil. ap. Non. p. 7, 2, and Dig. 50, 16, 233.—
II. In gen., to deceive, delude: me calvitur suspitio, Pac. ap. Non. p. 7, 6 (Trag. Rel. v. 137 Rib.): calamitas arvas calvitur, Pac. ap. Non. p. 192, 32 (Trag. Rel. v. 396 Rib.); Plaut. Cas. 2, 2, 4: sed memet calvor, Att. ap. Non. p. 6, 33.!*? Pass. (cf. calumnior fin.): te vocis calvi similitudine, Pac. ap. Non. p. 6, 29; Sall. H. 3, 78 Dietsch, and Prisc. p. 883 P.

Origins

From Proto-Italic *kalwōr, from Proto-Indo-European *ḱeh₁l-, *keh₁l-. Indo-European cognates include Ancient Greek κηλέω (kēléō), Old English holian (from Proto-Germanic *hōlōną), and Russian хвала́ (xvalá) (from Proto-Slavic *xvala).

Quick answers

What does calvor mean in Latin?
calvor, a verb, means “to deceive; to intrigue against”.
What are the principal parts of calvor?
calvor, calvī (third conjugation, deponent, no perfect or supine stems).
How do you pronounce calvor?
In classical Latin, [ˈkaɫ.wɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈkal.vor].