callis
Meaning
- femininemasculinepath, footpath
It nigrum campīs agmen, praedamque per herbās / convectant calle angustō [...].
[The ants march like] a black column advances on the plain, and they carry their pillage on a narrow path through the grass ….29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.404–405 - femininemasculinerough, stony track
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Iter · Via · Trames · Semita · Callis
1. Iter and meatus denote the progress which a person makes, the going, the journey, in an abstract sense; iter, that which a rational being makes; meatus, that which a being void of reason and of will makes; via, the path on which a person goes, in a concrete sense. Hor. Od. iii. 2, 22. Virtus negata tentat iter via. Cic. Att. v. 14. Iter conficiebamus æstuosa et pulverulenta via. 2. Iter in a concrete sense, denotes a way which leads directly to a particular point, whether beaten and trodden, or not, like κέλευθος; whereas via (from the old word veha, way), a way, which, if not beaten, is the ordinary and usual way, like ὁδός. Cæs. B. G. vi. 27, means by viarum atque itinerum duces, the guides, who partly point out the frequented roads and paths, partly give information as to where they lead out. 3. Via and iter may be narrow or wide; whereas, trames, callis, and semita, denote only a narrow way or path; trames (τρῆμα) a by-road in a plain and town, by which one may arrive, partly in a shorter time, partly without being so much observed as in the open road, to a given point; semita (from secare, segmen), a foot-path, which often runs by the side of the high-road, like οἶμος; callis (from κέλευθος) a path over a mountain or through a wood, which is scarcely passable except for cattle, like ἀτραπός. Plaut. Cas. iii. 5, 42. De via in semitam degredi; and Liv. xliv. 43. Cic. Phil. xiii. 9, 19. Egressus est non viis, sed tramitibus paludatus; and Rull. ii. 35. Virg. Æn. ix. 383. Rara per occultos lucebat semita calles; and Curt. vii. 11, 2. (iv. 64.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | callis | callēs |
| genitive | callis | callium |
| dative | callī | callibus |
| accusative | callem | callēs callīs |
| ablative | calle | callibus |
| vocative | callis | callēs |
per calles silvestres, Varr. R. R. 2, 9 fin.; 2, 10, 1 and 3; Cic. Sest. 5, 12 Orell.: inde prope inviis callibus ad dictatorem perfugerunt, Liv. 22, 15, 10; cf. id. 32, 11, 2; Verg. A. 4, 405; cf. Ov. M. 7, 626 al.: per calles ignotos, Liv. 31, 42, 8; 35, 27, 6; 36, 15, 9; 38, 2, 10; Curt. 7, 11, 7: secreti, Verg. A. 6, 443: surgens, Pers. 4 (3), 57.—rara per occultos lucebat semita calles, Verg. A. 9, 383 Heyne: nos hic pecorum modo per aestivos saltus deviasque callis exercitum ducimus, Liv. 22, 14, 8: per calles saltusque Macedonicorum montium, id. 44, 36, 10: in Ciliciae angustiis et inviis callibus dimicare, Curt. 4, 13, 6: angustis in Ciliciae callibus, id. 4, 9, 22; 5, 4, 4; 5, 4, 17; Liv. 35, 30, 10: quaestor, cui provincia vetere ex more calles evenerant, Tac. A. 4, 27 Orell. and Draeg. ad loc.; cf.: (provincia) semitae callesque, Suet. Aug. 19: calles consitae arboribus, Amm. 31, 10, 9.— Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Traditionally derived from Proto-Indo-European *kel- (“to drive”), and compared with celer (“fast”). De Vaan prefers to link the word to callum (“hard substance, callus”) instead, considering the "rough" connotations of both terms.
- Catalancall
- Italiancalle
- Romaniancale
- Spanishcalle
- Aromaniancali
- Aromaniancale
- Asturiancalle
- Basquekale
- Dalmatiancale
- Istriotcal