noun · femininefirst declension
blatta
blatta f (genitive blattae)
Classical[ˈbɫat.ta]Ecclesiastical[ˈblat.ta]
Meaning
- feminineany insect that shuns the light, e.g. cockroach, moth
- femininea clot of blood
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | blatta | blattae |
| genitive | blattae | blattārum |
| dative | blattae | blattīs |
| accusative | blattam | blattās |
| ablative | blattā | blattīs |
| vocative | blatta | blattae |
blatta, ae, f.,
I. an insect that shuns the light; of several kinds, the cockroach, chafer, moth, etc., Plin. 29, 6, 39, § 139; 11, 28, 34, § 99:
lucifuga, Verg. G. 4, 243 (per noctem vagans, Serv.); cf. Col. 9, 7, 5; Pall. 1, 37, 4; Hor. S. 2, 3, 119; Mart. 14, 37; cf. Voss, Verg. l. l.—On account of its mean appearance: amore cecidi tamquam blatta in pelvim, Laber. ap. Non. p. 543, 27.blatta, ae, f.: blatta θρόμβος αἵματος,
I. a clot of blood, Gloss.—Hence,
II. (Access. form blattea, Ven. Carm. 2, 3, 19.) Purple (similar in color to flowing blood; cf. Salmas. Vop. Aur. 46, and Plin. 9, 38, 62, § 135;
late Lat.): purpura, quae blatta, vel oxyblatta, vel hyacinthina dicitur, Cod. Th. 4, 40, 1: serica, ib. 10, 20, 18: blattam Tyrus defert, Sid. Carm. 5, 48; Lampr. Elag. 33; Cassiod. Var. Ep. 1, 2.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
blatta ae, f
a moth: lucifuga, V.: vestis, Blattarum epulae, H.
Origins
No clear etymology. Possibly related to Ancient Greek βλάπτω (bláptō, “to disable, hinder, harm”).
Descendants
- Frenchblatte
- Italianblatta
- Portuguesebarata
- Spanishbarata
- Italianpiattolafrom Vulgar Latin *blattula
- Sicilianbratta