verbfirst conjugation
bataculō
bataculō (present infinitive bataculāre, perfect active bataculāvī, supine bataculātum)
Meaning
- EarlyMedieval Latinto yawn
hippitare oscitare bataclare
Corpus Glossariorum Latinorum, V 492.46
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | bataculō | bataculābam | bataculābō | bataculāvī | bataculāveram | bataculāverō |
| 2nd sg. | bataculās | bataculābās | bataculābis | bataculāvistī | bataculāverās | bataculāveris |
| 3rd sg. | bataculat | bataculābat | bataculābit | bataculāvit | bataculāverat | bataculāverit |
| 1st pl. | bataculāmus | bataculābāmus | bataculābimus | bataculāvimus | bataculāverāmus | bataculāverimus |
| 2nd pl. | bataculātis | bataculābātis | bataculābitis | bataculāvistis | bataculāverātis | bataculāveritis |
| 3rd pl. | bataculant | bataculābant | bataculābunt | bataculāvērunt bataculāvēre | bataculāverant | bataculāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | bataculem | bataculārem | bataculāverim | bataculāvissem |
| 2nd sg. | bataculēs | bataculārēs | bataculāverīs | bataculāvissēs |
| 3rd sg. | bataculet | bataculāret | bataculāverit | bataculāvisset |
| 1st pl. | bataculēmus | bataculārēmus | bataculāverīmus | bataculāvissēmus |
| 2nd pl. | bataculētis | bataculārētis | bataculāverītis | bataculāvissētis |
| 3rd pl. | bataculent | bataculārent | bataculāverint | bataculāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | bataculor | bataculābar | bataculābor |
| 2nd sg. | bataculāris bataculāre | bataculābāris bataculābāre | bataculāberis bataculābere |
| 3rd sg. | bataculātur | bataculābātur | bataculābitur |
| 1st pl. | bataculāmur | bataculābāmur | bataculābimur |
| 2nd pl. | bataculāminī | bataculābāminī | bataculābiminī |
| 3rd pl. | bataculantur | bataculābantur | bataculābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | bataculer | bataculārer |
| 2nd sg. | bataculēris bataculēre | bataculārēris bataculārēre |
| 3rd sg. | bataculētur | bataculārētur |
| 1st pl. | bataculēmur | bataculārēmur |
| 2nd pl. | bataculēminī | bataculārēminī |
| 3rd pl. | bataculentur | bataculārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | bataculā | bataculāre |
| pres. 2nd pl. | bataculāte | bataculāminī |
| fut. 2nd sg. | bataculātō | bataculātor |
| fut. 3rd sg. | bataculātō | bataculātor |
| fut. 2nd pl. | bataculātōte | — |
| fut. 3rd pl. | bataculantō | bataculantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | bataculāre | bataculārī |
| perfect infinitive | bataculāvisse | bataculātum esse |
| future infinitive | bataculātūrum esse | bataculātum īrī |
| present participle | bataculāns | — |
| perfect participle | — | bataculātus |
| future participle | bataculātūrus | bataculandus |
gerundbataculandī, bataculandō, bataculandumsupinebataculātum, bataculātū
Origins
Derived from batō. Attested in late glosses.
Elsewhere
- Occitanesbadalharfrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Italiansbadigliarefrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Italiansbavigliarefrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Italiansbadagliarefrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Lombardsbadaciáfrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Lombardsbadacláfrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Venetansbadagiarfrom Vulgar Latin *exbataculāre
- Venetansbadichiarfrom Vulgar Latin *exbataculāre
Occitano-Romance
- Occitanbadalharfrom Old Occitan badalhar
- Italianbadagliarefrom Old Occitan badalhar
- Catalanbadallar
- Sicilianbadagghiarifrom Old Occitan badalhar
- Aragonesebadallar
North Italian
- Emilianbadajar
- Emilianbadaciar
- Ligurianbagiâ
- Lombardbadugiar
- Lombardbadailär
- Piedmontesebajé
- Piedmontesebagé
- Piedmontesebaugé
- Piedmontesebaj
- Venetanbadagiar
Gallo-Romance
- Franco-Provençalbalyér
- Franco-Provençalbalyir
- Franco-Provençalbalyiér
- Old Frenchbaaillier