LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbthird conjugation

āvehō

āvehō (present infinitive āvehere, perfect active āvē̆xī, supine āvectum)
Classical[ˈaː.we.(ɦ)oː]Ecclesiastical[ˈaː.ve.o]

Meaning

  1. to carry (away)
  2. to go away, depart, ride on horseback

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 3

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.āvehōāvehēbamāvehamāvē̆xīāvē̆xeramāvē̆xerō
2nd sg.āvehisāvehēbāsāvehēsāvē̆xistīāvē̆xerāsāvē̆xeris
3rd sg.āvehitāvehēbatāvehetāvē̆xitāvē̆xeratāvē̆xerit
1st pl.āvehimusāvehēbāmusāvehēmusāvē̆ximusāvē̆xerāmusāvē̆xerimus
2nd pl.āvehitisāvehēbātisāvehētisāvē̆xistisāvē̆xerātisāvē̆xeritis
3rd pl.āvehuntāvehēbantāvehentāvē̆xērunt
āvē̆xēre
āvē̆xerantāvē̆xerint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.āvehamāveheremāvē̆xerimāvē̆xissem
2nd sg.āvehāsāveherēsāvē̆xerīsāvē̆xissēs
3rd sg.āvehatāveheretāvē̆xeritāvē̆xisset
1st pl.āvehāmusāveherēmusāvē̆xerīmusāvē̆xissēmus
2nd pl.āvehātisāveherētisāvē̆xerītisāvē̆xissētis
3rd pl.āvehantāveherentāvē̆xerintāvē̆xissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.āvehorāvehēbarāvehar
2nd sg.āveheris
āvehere
āvehēbāris
āvehēbāre
āvehēris
āvehēre
3rd sg.āvehiturāvehēbāturāvehētur
1st pl.āvehimurāvehēbāmurāvehēmur
2nd pl.āvehiminīāvehēbāminīāvehēminī
3rd pl.āvehunturāvehēbanturāvehentur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.āveharāveherer
2nd sg.āvehāris
āvehāre
āveherēris
āveherēre
3rd sg.āvehāturāveherētur
1st pl.āvehāmurāveherēmur
2nd pl.āvehāminīāveherēminī
3rd pl.āvehanturāveherentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.āveheāvehere
pres. 2nd pl.āvehiteāvehiminī
fut. 2nd sg.āvehitōāvehitor
fut. 3rd sg.āvehitōāvehitor
fut. 2nd pl.āvehitōte—
fut. 3rd pl.āvehuntōāvehuntor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveāvehereāvehī
perfect infinitiveāvē̆xisseāvectum esse
future infinitiveāvectūrum esseāvectum īrī
present participleāvehēns—
perfect participle—āvectus
āvecta, āvectā, āvectae, āvectam, āvectārum, āvectās, āvecte, āvectī, āvectīs, āvectō, āvectōrum, āvectōs
future participleāvectūrus
āvectūra, āvectūrā, āvectūrae, āvectūram, āvectūrārum, āvectūrās, āvectūre, āvectūrī, āvectūrīs, āvectūrō, āvectūrōrum, āvectūrōs, āvectūrum
āvehendus
āvehundus, āvehenda, āvehendā, āvehendae, āvehendam, āvehendārum, āvehendās, āvehende, āvehendīs, āvehendōrum, āvehendōs
gerundāvehendī, āvehendō, āvehendumsupineāvectum, āvectū

ā-vĕho (in MSS. abvĕho; v. ab
I. init.), vexi, vectum, 3, v. a. (avexti = avexisti, Plaut. Rud. 3, 6, 24), to carry off or away, to bear off (of chariots, ships, horses, etc.; v. veho; class., but perh. not in Cic.; syn. aufero): Pl. Rogas? Quine eam hinc avexti? La. Non avexi, Plaut. Rud. 3, 6, 24; 3, 6, 25: aliquem a patriā, id. Men. 5, 9, 56: ex Samo, id. Bacch. 4, 1, 2: Athenis, id. Mil. 2, 1, 36: domum, Liv. 45, 33, 4: in finitimas urbes, id. 5, 51, 9: in alias terras, Tac. H. 5, 3; so Suet. Caes. 66; id. Tit. 8: ad aras, Stat. Th. 6, 188.—With the simple acc.: penitusque alias avexerat oras, Verg. A. 1, 512 Wagn.: equites Aegyptum avexit, Liv. 31, 43, 5.—Pass., to be carried away, to ride away, to depart: avectus (sc. equo) ab suis, Liv. 9, 27, 11: creditis avectos hostes? Verg. A. 2, 43 al.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₂ep
  2. Proto-Indo-European*h₂epó
  3. Proto-Italic*ap
  4. Latināvehō

Latin ab- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Italic *weɣō Latin vehō Latin āvehō From ab- + vehō.

Quick answers

What does āvehō mean in Latin?
āvehō, a verb, means “to carry (away); to go away, depart, ride on horseback”.
What are the principal parts of āvehō?
āvehō, āvehere, āvē̆xī, āvectum (third conjugation).
How do you pronounce āvehō?
In classical Latin, [ˈaː.we.(ɦ)oː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈaː.ve.o].
Where does āvehō come from?
Proto-Indo-European *h₂ep → Proto-Indo-European *h₂epó → Proto-Italic *ap → Latin āvehō.