verbfirst conjugation, no passive, no perfect or supine stems
assībilō
assībilō (present infinitive assībilāre)
Classical[asˈsiː.bɪ.ɫoː]Ecclesiastical[asˈsiː.bi.lo]
Meaning
- with dativeto hiss, murmur or whisper to, at or upon
Conjugation conjugation 1 perfect
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | assībilō | assībilābam | assībilābō | — | — | — |
| 2nd sg. | assībilās | assībilābās | assībilābis | — | — | — |
| 3rd sg. | assībilat | assībilābat | assībilābit | — | — | — |
| 1st pl. | assībilāmus | assībilābāmus | assībilābimus | — | — | — |
| 2nd pl. | assībilātis | assībilābātis | assībilābitis | — | — | — |
| 3rd pl. | assībilant | assībilābant | assībilābunt | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | assībilem | assībilārem | — | — |
| 2nd sg. | assībilēs | assībilārēs | — | — |
| 3rd sg. | assībilet | assībilāret | — | — |
| 1st pl. | assībilēmus | assībilārēmus | — | — |
| 2nd pl. | assībilētis | assībilārētis | — | — |
| 3rd pl. | assībilent | assībilārent | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | assībilā | — |
| pres. 2nd pl. | assībilāte | — |
| fut. 2nd sg. | assībilātō | — |
| fut. 3rd sg. | assībilātō | — |
| fut. 2nd pl. | assībilātōte | — |
| fut. 3rd pl. | assībilantō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | assībilāre | — |
| present participle | assībilāns | — |
gerundassībilandī, assībilandō, assībilandum
as-sībĭlo (ads-), āre, v. n. and a.
I. , to hiss, murmur, whisper at or to a thing (only in the post-Aug. poets): alno adsibilat alnus, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 68; id. Rapt. Pros. 2, 225:
moto adsibilat aëre ventus, Aus. Mos. 258.—As verb act.: serpens animam adsibilat aris, i. e. sibilando amittit, Stat. Th. 5, 578.Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinassībilō
Proto-Indo-European *sweysd-der.? Latin sībilus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sībilō Latin assībilō From ad- + sībilō (“hiss, whistle”).
Descendants
- Portugueseassobiar
- Galicianasubiar