LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculinethird declension

ānser1

ānser m (genitive ānseris)
Classical[ˈãː.sɛr]Ecclesiastical[ˈan.ser]

Meaning

  1. goose
    ānserēs nōn fefellēre, quibus sacrīs Jūnōnis in summā inopiā cibī tamen abstinēbātur.59 BCE – 17 CE, Titus Livius, Ab urba condita 5.47.4

Latīnē defined in Latin in our graded readers

avis magna alba, quae domum custōdit
ānser ānseris (m) — in Metamorphoses I, ch. 16
avis magna alba custōs
ānser -eris (m) — in Aeneis, ch. 19

Declension

declension
formsingularplural
nominativeānser
ānserculus
ānserēs
ānserculī
genitiveānseris
ānserculī
ānserum
ānserculōrum
dativeānserī
ānserculō
ānseribus
ānserculīs
accusativeānserem
ānserculum
ānserēs
ānserculōs
ablativeānsere
ānserculō
ānseribus
ānserculīs
vocativeānser
ānsercule
ānserēs
ānserculī

anser, ĕris, usu. m. Sanscr. hasas; Gr. χήν; Germ. Gans; Engl. Gander; Erse, goss = goose (f., Varr. R. R. 3, 10, 3; Col. 8, 14, 4; cf. Schneid. Gram. II. p. 7; Bentl. ad Hor. S. 2, 8, 88; Neue, Formenl. I. p. 612 sq.),
I. a goose; sacred to Juno, and which preserved the Capitol in the Gallic war. Hence held in high honor by the Romans, Liv. 5, 47; Cic. Rosc. Am. 20; Plin. 10, 22, 26, § 81 al.—Anser Amyclaeus, the swan, into which Jupiter changed himself at Amyclœ, Verg. Cir. 488.

Origins

Probably ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. This PIE term may have yielded Proto-Italic *hans, which shifted into *hāns due to a Latin rule mandating the lengthening of a vowel before ns. This new pre-form may have formed a paradigm of the shape *hāns ~ *hānsos, which perhaps possessed an accusative singular form *hānesem. This accusative form would then have evolved into *hānerem, which was then possibly remolded into *hānserem on the basis of the genitive singular form. It is perhaps possible that this accusative singular form then served to introduce -er- into the rest of the inflectional paradigm. However, in any case, *hānser is not attested from Roman material, which includes inscriptional attestation of the cognomen Ānser. The absence of h may be due to influence from the unrelated word anas (“duck”). Cognates include Sanskrit हंस (haṃsa), Ancient Greek χήν (khḗn), Russian гусь (gusʹ), Old Irish géiss, Old English gōs (English goose), and Albanian gatë (“heron”).

Elsewhere
  • Spanishánsarfrom Vulgar Latin *ānsar
  • Spanishánsarafrom Vulgar Latin *ānsar
  • Old Galician-Portugueseanssarfrom Vulgar Latin *ānsar
  • Old Galician-Portugueseansarfrom Vulgar Latin *ānsar
  • Basqueantzarafrom Vulgar Latin *ānsar
Italo-Romance
  • Italiananserellofrom Old Italian ansero
Borrowings
  • Esperantoansero
  • TranslingualAnser, Anseres
proper noun · masculinethird declension
Ānser2
Ānser m sg (genitive Ānseris)
Classical[ˈãː.sɛr]Ecclesiastical[ˈan.ser]

Meaning

  1. A masculine cognomen — famously held by
  2. Ānser (fl. 1st century BCE), a poet reputed for vulgarity
  3. The star α Vulpeculae in the constellation Vulpecula.

Declension

declension
formsingularplural
nominativeĀnser—
genitiveĀnseris—
dativeĀnserī—
accusativeĀnserem—
ablativeĀnsere—
vocativeĀnser—

Anser, ĕris, m.,
I. a petulant and obscene poet (Ov. Tr. 2, 435), a friend of the triumvir Antonius, who presented him with an estate at Falernum (Cic. Phil. 13, 5). Acc. to Servius, Virgil makes a sportive allusion to him in Ecl. 9, 36: argutos inter strepere anser olores; cf.: ore canorus Anseris indocto carmine cessit olor, Prop. 3, 32, 84, and Weich. Poet. Lat. pp. 159-167.

Origins

From ānser (“goose”).

In the Academy Smith's classical dictionaries

Quick answers

What does ānser mean in Latin?
ānser, a noun, means “goose”.
What is the genitive of ānser?
The genitive singular is ānseris. ānser is masculine, third declension.
How do you pronounce ānser?
In classical Latin, [ˈãː.sɛr]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈan.ser].